“Dijet kanë vlerën e asgjësë, nëse nuk vihen në praktikë”. “Njerëzit nuk e vënë re nëse është dimër, apo verë, kur janë të lumtur”. “Mos më thuaj se hëna po shndrin; ma trego shkëlqimin e dritës së saj në një gotë të thyer”. “Paraja, ashtu si vodka, e bën një njeri të dehur, të çuditshëm”. […]
Continue Reading
Nga Ali Asllani Që nga Korça gjer te Shkodra mbretëron një errësirë, nëpër fusha, nëpër kodra, vërshëllen një egërsirë! Pra, o burra, hani, pini, hani, pini or’ e ças, Për çakallin, nat’ e errët, është ras’ e deli ras’! Hani, pini dhe rrëmbeni, mbushni xhepe, mbushni arka, të pabrek’ ju gjeti dreka, milionier’ ju gjeti […]
Continue Reading
Nga Michael Scammell Kur Bashkimi Sovjetik u shemb në vitin 1991, ekspertët dhanë një sërë arsyesh për dështimin e tij:ekonomike, politike dhe ushtarake. Disa menduan të shtonin një shkak të katërt, më pak të kuptueshëm:humbjen totale të besueshmërisë së rregjimit. Ky proces kishte nisur që në vitin 1956, kur kryeministri Nikita Hrushoi mbajti fjalimin e […]
Continue Reading
Po marr guximin që t’ju shkruaj… C’do deshit më, veç shpirtit tim? E di, se është e drejta juaj Të më dënoni me përçmim. Po ju që e shihni si po vuaj Me pak mëshirë, sado pak, Nuk do më zmprapsni zemërake! Më parë desha të rri qetë Për turpin tim, besomëni, Ju s’do të […]
Continue Reading
Të huaj jemi ne prej kohësh Ç’ish për t’u thënë është thënë, Si gurët që zënë vend në tokë, Në jetë vend ne kemi zënë. Drejt njëri-tjetrit kemi mbyllur Të gjitha rrugët edhe shtigjet, Si dy qytete mesjetare Me mure, heshta dhe me pirgje. Por natën, kur i lodhur truri Portat i mbyll me qetësi, […]
Continue Reading
“Kujtimet tona janë bota më perfekte se universi. Ato u japin jetë gjërave që nuk ekzistojnë më”. “Ka vetëm një gjë të mirë në jetë dhe ajo është dashuria”. “Janë jetët që ndeshim në jetën tonë, që e bëjnë jetën tonë të vlefshme për t’u jetuar”. “Gjëja e vetme e sigurtë në jetë është vdekja”. […]
Continue Reading
Fjodor Dostojevski është një prej shkrimtarëve më të famshëm në letërsinë botërore. Veprat e tij madhështore ngrejnë mjeshtërisht pikëpyetje mbi tema të rëndësishme të jetës dhe vdekjes. Më poshtë janë thëniet më të urta të këtij shkrimtari. Me siguri do të ofrojnë shumë “ushqim për mendjen”. Duhet ta duash jetën, më shumë se sa vetë […]
Continue Reading
hkrimtari Erich Maria Remarque, ishte një person jashtëzakonisht i zhytur në mendime, tejet inteligjent, me një shpirt jashtëzakonisht të ndjeshëm dhe talent të hollë, të cilin ai gjithnjë dyshonte nëse e zotëronte. Librat e tij, janë shprehje të sinqerta të ndjenjave të vërteta, si dhe karaktereve të gjalla që dolën nga vetë jeta dhe zemra […]
Continue Reading
Deri në konsolidimin e organeve që do të angazhohen për zbatimin e drejtë të gjuhës shqipe, si gjuhë zyrtare në institucionet e Maqedonisë së Veriut, përkthimet do të bëhen nga ana e administratorëve shqiptarë të cilët nuk janë përkthyes profesional, ka bërë të ditur zëvendëskryeministri i Maqedonisë së Veriut, Bujar Osmani. Ai duke u justifikuar […]
Continue Reading
Biblotekat e para shqiptare në truallin e Shqipërisë njihen që në shek. IV p.e.r. Ishin të përmendura bibloteka e Apolonisë, e Dyrrahut dhe e Finiqit. Gjatë mesjetës u shtuan sidomos bibloteka pranë institucioneve fetare, ku ruheshin edhe kodikë e dorëshkrime të rralla. Në shek. XIII-XVI përmenden bibloteka e Gjirokastrës, Filatit dhe Himarës. Në mes të […]
Continue Reading
