{"id":20423,"date":"2020-03-23T19:04:05","date_gmt":"2020-03-23T18:04:05","guid":{"rendered":"http:\/\/redaktori.com\/?p=20423"},"modified":"2020-03-23T19:04:05","modified_gmt":"2020-03-23T18:04:05","slug":"nga-shekspiri-tek-pushkini-cilat-jane-kryeveprat-qe-u-shkruan-gjate-karantines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423","title":{"rendered":"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs"},"content":{"rendered":"

Koronavirusi, ka detyruar miliarda njer\u00ebz t\u00eb izolohen n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e tyre. P\u00ebr shum\u00ebk\u00ebnd, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb e r\u00ebnd\u00eb, sidomos n\u00eb aspektin psikologjik. Por nga artist\u00ebt deri tek shpik\u00ebsit m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj, kan\u00eb arritur q\u00eb t\u00eb ndryshojn\u00eb bot\u00ebn p\u00ebr mire pik\u00ebrisht nga dhomat e tyre t\u00eb karantin\u00ebs. Ja cil\u00ebt jan\u00eb disa prej tyre.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Eugjen Onjegin<\/strong><\/p>\n

\u00cbsht\u00eb kryevepra e shkrimtarit rus Aleksand\u00ebr Pushkin, e botuar p\u00ebr hr\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb vitin 1832. Historia fokusohet n\u00eb jet\u00ebn e Eugjen Onjeginit, nj\u00eb aristokrati t\u00eb pasur q\u00eb jeton n\u00eb Sh\u00ebn Petersburg. I lodhur nga jeta mondane, ai transferohet n\u00eb ferm\u00ebn e madhe t\u00eb xhaxhait t\u00eb tij t\u00eb ndjer\u00eb jasht\u00eb kryeqytetit. Atje, ai njihet me bukuroshen Tatjana Larina, q\u00eb do t\u00eb b\u00ebhet fikismi i jet\u00ebs s\u00eb tij. Vepra u shkrua n\u00eb vjesht\u00ebn e vitit 1830, pasi nj\u00eb epidemi e r\u00ebnd\u00eb e koler\u00ebs n\u00eb Mosk\u00eb, e bindi Pushkinin t\u00eb largohej p\u00ebr disa muaj n\u00eb pronat e familjes s\u00eb tij jasht\u00eb qytetit.<\/p>\n

Ditari i Samuel Pepis<\/strong><\/p>\n

Samuel Pepis (1633\u20131703) ishte an\u00ebtar i parlamentit anglez, si dhe nj\u00eb administrator civil i marin\u00ebs. Gjat\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij, ai ishte m\u00eb i njohur p\u00ebr p\u00ebrpjekjet e tij p\u00ebr modernizimin e marin\u00ebs britanike. Por sot Pepis, vler\u00ebsohet p\u00ebr ditarin q\u00eb ai mbajti gjat\u00eb viteve 1660-1669, pasi mbetet nj\u00eb nga dokumentet m\u00eb t\u00eb mira n\u00eb lidhje me restaurimin e monarkis\u00eb angleze. N\u00eb vitin 1665, Londra u godit nga murtaja bubonike. Fal\u00eb kronikave t\u00eb Pepis, historian\u00ebt dhe shkenc\u00ebtar\u00ebt e kuptojn\u00eb m\u00eb mir\u00eb se si u p\u00ebrhap aq shpejt murtaja bubonike, dhe pse shkaktoi aq shum\u00eb t\u00eb vdekur n\u00eb Lond\u00ebr.<\/p>\n

Mali Magjik<\/strong><\/p>\n

E cil\u00ebsuar si nj\u00eb nga veprat m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb gjermane, romani i Tomas Man u botua p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb vitin 1924. Ai ka n\u00eb qend\u00ebr Hans Kastorp, nj\u00eb tregtar t\u00eb ri nga Hamburgu, q\u00eb vendos t\u00eb vizitoj\u00eb kush\u00ebririn e tij Joakim n\u00eb nj\u00eb sanatorium p\u00ebr tuberkulozin n\u00eb Alpet Zvicerane.<\/p>\n

Udh\u00ebtimi i tij nd\u00ebrlikohet, pasi s\u00ebmuret edhe vet\u00eb, dhe k\u00ebsisoj nis t\u00eb takoj\u00eb pacient\u00ebt e tjer\u00eb. Gati q\u00eb t\u00eb gjith\u00eb ata, p\u00ebrfaq\u00ebsojn\u00eb degradimin social t\u00eb Evrop\u00ebs s\u00eb pas Luft\u00ebs s\u00eb Par\u00eb Bot\u00ebrore.<\/p>\n

Dhe Tomas Man dinte disa gj\u00ebra mbi sanatoriumet. Gruaja e tij, Katia, vuante nga tuberkulozi dhe n\u00eb vitin 1912 ajo u shtrua n\u00eb nj\u00eb sanatorium n\u00eb Davos-Platz, Zvic\u00ebr. Shkrimtari e vizitonte shpesh. N\u00eb vitet n\u00eb vijim, q\u00eb t\u00eb dy ishin pacient\u00eb t\u00eb rregullt n\u00eb banjave termale n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb bot\u00ebn. Man e shnd\u00ebrroi p\u00ebrvoj\u00ebn personale, n\u00eb sken\u00ebn ku zhvillohen ngjarjet e \u201cMalit Magjik\u201d.<\/p>\n

Anton \u00c7ehov<\/strong><\/p>\n

Ashtu si Pushkini para tij, edhe \u00c7ehov gjeti koh\u00eb p\u00ebr t\u00eb shkruar, p\u00ebr shkak t\u00eb epidemive t\u00eb shpeshta t\u00eb koler\u00ebs n\u00eb Rusi. Midis viteve 1892-1899, \u00c7ehov shkroi disa nga tregimet e tij m\u00eb t\u00eb njohura, p\u00ebrfshir\u00eb \u201cPavioni nr.6\u201d dhe \u201cMurgu i zi\u201d. Nj\u00ebkoh\u00ebsisht, \u00c7ehovi pati nj\u00eb jet\u00eb gjysm\u00eb t\u00eb izoluar n\u00eb vil\u00ebn e tij n\u00eb Melikhovo.<\/p>\n

Aty ai ndihmoi n\u00eb leht\u00ebsimin e situat\u00ebs p\u00ebr fshatar\u00ebt vendas. Nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb shkruante, vazhdoi pun\u00ebn e tij t\u00eb p\u00ebrditshme si mjek praktikant. Atij iu desh ta nd\u00ebrpres\u00eb pun\u00ebn n\u00eb vitin 1897, p\u00ebr shkak t\u00eb p\u00ebrkeq\u00ebsimit t\u00eb gjendjes s\u00eb tij sh\u00ebndet\u00ebsore. \u00c7ekov vuante nga tuberkulozi, s\u00ebmundje q\u00eb i mori edhe jet\u00ebn n\u00eb vitin 1904.<\/p>\n

Parajsa e humbur<\/strong><\/p>\n

Anglezi Xhon Milton, u mor me shum\u00eb gj\u00ebra gjat\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij. Ai ishte pamfletist, filozof, dhe si politikan sh\u00ebrbeu si Sekretar i Gjuh\u00ebve t\u00eb Huaja n\u00eb K\u00ebshillin e Komonuelthit. Por Milton njihet sot m\u00eb shum\u00eb si nj\u00eb shkrimtar. Ai shkroi vepr\u00ebn \u201cParajsa e Humbur\u201d, ku flet p\u00ebr d\u00ebbimin e Satanait nga Parajsa, dhe luft\u00ebn e tij kund\u00ebr Zotit dhe njer\u00ebzimit. Ai e nisi vepr\u00ebn n\u00eb vitin 1652. Por n\u00eb vitin 1665 u transferua me familjen e tij nga Londra m\u00eb Shalfont, p\u00ebr t\u00eb shmangur Murtaj\u00ebn e Madhe t\u00eb Londr\u00ebs. Pik\u00ebrisht aty e p\u00ebrfundoi edhe librin.<\/p>\n

Dekameroni<\/strong><\/p>\n

E shkruar m\u00eb gjas\u00eb midis viteve 1348-1353, libri flet mbi 10 aristokrat\u00eb t\u00eb rinj q\u00eb u arratis\u00ebn n\u00eb nj\u00eb fshat, p\u00ebr t\u00eb shmangur Vdekjen e Zez\u00eb q\u00eb kishte prekur n\u00eb at\u00eb koh\u00eb qytetin e Firences. Aty ata tregojn\u00eb secili nga 10 histori, ose n\u00eb total 100 gjat\u00eb disa dit\u00ebve.<\/p>\n

Ashtu si Komedia Hyjnore e Dantes, Dekameroni u shkrua n\u00eb dialektin fiorentin, q\u00eb u b\u00eb n\u00eb fund italishtja standarde. Vet\u00eb autori Xhovani Boka\u00e7io, jetoi n\u00eb vitet e tmerrshme t\u00eb Murtaj\u00ebs t\u00eb shekullit XIV-t\u00eb. Ngjashem me personazhet n\u00eb vepr\u00ebn e tij m\u00eb t\u00eb famshme, Boka\u00e7io shmangu me sukses epidemin\u00eb q\u00eb ra n\u00eb Firence, duke shkuar n\u00eb Napoli dhe qytete t\u00eb tjera italiane.<\/p>\n

Uilliam Shekspir<\/strong><\/p>\n

Shekspiri ishte nj\u00eb nga f\u00ebmij\u00ebt e pakt\u00eb n\u00eb Stratford-upon-Avon, q\u00eb i mbijetoi Murtaj\u00ebs s\u00eb<\/p>\n

vitit 1564. Nj\u00eb nga biograf\u00ebt m\u00eb t\u00eb shquar t\u00eb Shekspirit, Xhonatan Beit, shkruan se p\u00ebrvoja e Shekspirit me Murtaj\u00ebn, ishte aspekti i vet\u00ebm m\u00eb p\u00ebrcaktues i jet\u00eb dhe vepr\u00ebs s\u00eb tij.<\/p>\n

Murtaja shfaqet n\u00eb disa nga veprat m\u00eb t\u00eb mira t\u00eb Shekspirit, p\u00ebrfshir\u00eb \u201cRomeo dhe Xhulieta\u201d .<\/p>\n

Edhe m\u00eb befasues \u00ebsht\u00eb fakti, q\u00eb Shekspiri ishte jasht\u00ebzakonisht prodhimtar n\u00eb vitet 1605-1606, kur ai shkroi \u201cMbreti Lir\u201d, \u201cMakbeth dhe \u201cAntoni dhe Kleopatra\u201d. Studiuesit besojn\u00eb tani, se Shekspiri ishte aq produktiv gjat\u00eb asaj kohe, pik\u00ebrisht p\u00ebr shkak t\u00eb Murtaj\u00ebs s\u00eb viteve 1605-1606 q\u00eb goditi Anglin\u00eb.<\/p>\n

Isak Njuton<\/strong><\/p>\n

Fizikani dhe matematikan anglez, Isak Njuton, vler\u00ebsohet si njeriu q\u00eb zbuloi gravitetin, dhe q\u00eb shkroi ligjet themelore t\u00eb fizik\u00ebs. Pa zbulimet e Njutonit, Epoka e Iluminizmit, mund t\u00eb mos kishte ndodhur kurr\u00eb. N\u00eb vitin 1665, Njutoni ishte student n\u00eb Universitetin e Kembrixhit.<\/p>\n

At\u00eb vit, universiteti u mbyll p\u00ebr shkak t\u00eb Murtaj\u00ebs s\u00eb Madhe t\u00eb Londr\u00ebs.<\/p>\n

Me mbylljen e shkoll\u00ebs, Njutoni u rikthye n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e familjes s\u00eb tij n\u00eb Kembrixh, dhe nisi t\u00eb kryente nj\u00eb seri eksperimentesh. Gjat\u00eb pun\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb karantin\u00eb, ai shkroi ligjet e l\u00ebvizjes s\u00eb s\u00ebndeve dhe ato t\u00eb gravitetit. Kur Njutoni u kthye n\u00eb universitet n\u00eb vitin 1667, ai i ngjiti me shpejt\u00ebsi shkall\u00ebs e karrier\u00ebs akademike, duke marr\u00eb titullin profesor n\u00eb vitin 1669. \/ bota.al<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Koronavirusi, ka detyruar miliarda njer\u00ebz t\u00eb izolohen n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e tyre. P\u00ebr shum\u00ebk\u00ebnd, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb e r\u00ebnd\u00eb, sidomos n\u00eb aspektin psikologjik. Por nga artist\u00ebt deri tek shpik\u00ebsit m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj, kan\u00eb arritur q\u00eb t\u00eb ndryshojn\u00eb bot\u00ebn p\u00ebr mire pik\u00ebrisht nga dhomat e tyre t\u00eb karantin\u00ebs. Ja cil\u00ebt jan\u00eb disa prej tyre.   Eugjen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,14,15,19],"tags":[],"yoast_head":"\nNga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs - Informohu qart\u00ebsisht!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs - Informohu qart\u00ebsisht!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koronavirusi, ka detyruar miliarda njer\u00ebz t\u00eb izolohen n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e tyre. P\u00ebr shum\u00ebk\u00ebnd, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb e r\u00ebnd\u00eb, sidomos n\u00eb aspektin psikologjik. Por nga artist\u00ebt deri tek shpik\u00ebsit m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj, kan\u00eb arritur q\u00eb t\u00eb ndryshojn\u00eb bot\u00ebn p\u00ebr mire pik\u00ebrisht nga dhomat e tyre t\u00eb karantin\u00ebs. Ja cil\u00ebt jan\u00eb disa prej tyre.   Eugjen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informohu qart\u00ebsisht!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-23T18:04:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"http:\/\/redaktori.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"http:\/\/redaktori.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423\",\"name\":\"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs - Informohu qart\u00ebsisht!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-23T18:04:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-23T18:04:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg\",\"width\":1234,\"height\":718},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/redaktori.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/\",\"name\":\"http:\/\/redaktori.com - Informohu qart\u00ebsisht!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/redaktori.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2\",\"name\":\"http:\/\/redaktori.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"http:\/\/redaktori.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs - Informohu qart\u00ebsisht!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs - Informohu qart\u00ebsisht!","og_description":"Koronavirusi, ka detyruar miliarda njer\u00ebz t\u00eb izolohen n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e tyre. P\u00ebr shum\u00ebk\u00ebnd, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrvoj\u00eb e r\u00ebnd\u00eb, sidomos n\u00eb aspektin psikologjik. Por nga artist\u00ebt deri tek shpik\u00ebsit m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj, kan\u00eb arritur q\u00eb t\u00eb ndryshojn\u00eb bot\u00ebn p\u00ebr mire pik\u00ebrisht nga dhomat e tyre t\u00eb karantin\u00ebs. Ja cil\u00ebt jan\u00eb disa prej tyre.   Eugjen […]","og_url":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423","og_site_name":"Informohu qart\u00ebsisht!","article_published_time":"2020-03-23T18:04:05+00:00","og_image":[{"width":1234,"height":718,"url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"http:\/\/redaktori.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"http:\/\/redaktori.com","Est. reading time":"5 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423","url":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423","name":"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs - Informohu qart\u00ebsisht!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg","datePublished":"2020-03-23T18:04:05+00:00","dateModified":"2020-03-23T18:04:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redaktori.com\/?p=20423"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#primaryimage","url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg","contentUrl":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg","width":1234,"height":718},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=20423#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redaktori.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nga Shekspiri tek Pushkini, cilat jan\u00eb kryeveprat q\u00eb u shkruan gjat\u00eb karantin\u00ebs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#website","url":"https:\/\/redaktori.com\/","name":"http:\/\/redaktori.com - Informohu qart\u00ebsisht!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redaktori.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2","name":"http:\/\/redaktori.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"http:\/\/redaktori.com"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg","blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir-150x150.jpg",150,150,true],"full":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",1234,718,false]},"categories_names":{"11":{"name":"Kritik\u00eb Letrare","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=11"},"14":{"name":"Kultur\u00eb","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=14"},"15":{"name":"Libri","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=15"},"19":{"name":"Reportazh \/ Profil","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=19"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir-150x150.jpg",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",300,175,false],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",305,177,false],"cvmm-portrait":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",400,233,false],"cvmm-medium-square":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",600,349,false],"cvmm-large":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",1024,596,false],"cvmm-small":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",130,76,false],"full":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Shekspir.jpg",1234,718,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20423"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20425,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20423\/revisions\/20425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}