{"id":17243,"date":"2019-09-25T21:51:09","date_gmt":"2019-09-25T19:51:09","guid":{"rendered":"http:\/\/redaktori.com\/?p=17243"},"modified":"2019-09-25T21:51:09","modified_gmt":"2019-09-25T19:51:09","slug":"librat-e-rekomanduar-nga-kadare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243","title":{"rendered":"Librat e rekomanduar nga Kadare"},"content":{"rendered":"<p>Revista The Week.com I ka kushtuar nj\u00eb artikull shkrimtarit t\u00eb njohur shqiptar, Ismail Kadare. Nuk e ka p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr veprat dhe shkrimet e tij, por p\u00ebr veprat q\u00eb ai parap\u00eblqen dhe rekomandon. Cil\u00ebt jan\u00eb librat e preferuar t\u00eb tij dhe q\u00eb kan\u00eb l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb tek ai?<span id=\"more-11368\"><\/span><\/p>\n<p>Libri I par\u00eb I preferuar I tij \u00ebsht\u00eb vepra e famshme bot\u00ebrore \u201cKomedia Hyjnore\u201d e fiorentinasit Dante Aligeri. N\u00eb k\u00ebt\u00eb vep\u00ebr Kadare ka ve\u00e7uar\u00a0 pjesa e pare, \u201cFerrin\u201d. Ai e cil\u00ebson at\u00eb n\u00eb terma t\u00eb p\u00ebrgjithshme si nj\u00eb paralajm\u00ebrim t\u00eb vlefsh\u00ebm t\u00eb nd\u00ebrgjegjes humane n\u00eb \u00e7do periudh\u00eb<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cDon Kishoti\u201d i shkrimtarit t\u00eb madh spanjoll Migel Servantes sepse \u00ebsht\u00eb nj\u00eb vep\u00ebr universale q\u00eb tregon kontradikt\u00ebn e asaj q\u00eb jetojm\u00eb dhe t\u00eb asaj q\u00eb \u00ebnd\u00ebrrojm\u00eb t\u00eb jetojm\u00eb.<\/p>\n<p>\u201cShpirt\u00ebra t\u00eb vdekur\u201d, novela e famshme dhe e bujshme e shkrimtarit rus Nikolai Gogol, shkruar n\u00eb 1842. Edhe pse iden\u00eb origjinale thuhet se Gogol e mori nga Pushkini, vepra n\u00eb vetvete \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ide gjeniale e sjell\u00eb me sarkaz\u00ebm ther\u00ebse p\u00ebr njeriun q\u00eb b\u00ebn bashk\u00eb dy bot\u00eb t\u00eb ndryshme.<\/p>\n<p>\u201cMakbethi\u201d, \u2013 tragjedia e njohur e Uilliam Shekspirit. Kadare e p\u00ebrmend shpesh k\u00ebt\u00eb vep\u00ebr si t\u00eb preferuar\u00ebn e tij edhe n\u00eb dalje t\u00eb m\u00ebparshme. Ai tregon se ka qen\u00eb vet\u00ebm 11- 12 vje\u00e7 kur e ka lexuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb dhe ka qen\u00eb libri I par\u00eb shokues p\u00ebr t\u00eb. \u201cNga pamund\u00ebsia p\u00ebr ta pasur timin n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, mbaj mend, se shkruajta shum\u00eb nga vepra me shkrim dore dhe m\u00eb pas e dor\u00ebzova librin\u201d,-tregon Kadare.<\/p>\n<p>\u201cProcesi\u201d i Franc Kafk\u00ebs. \u201cNd\u00ebrsa ferri I Dantes dhe Makbethi tregojn\u00eb fuqin\u00eb e koh\u00ebs s\u00eb totalitarizmit, periudh\u00ebn q\u00eb m\u00eb s\u00eb shumti kam jetuar, \u201cProcesi\u201d, nga ana tjet\u00ebr m\u00eb jep ndjesin\u00eb e koh\u00ebs q\u00eb jetojm\u00eb sot\u201d,- shprehet shkrimtari.<\/p>\n<p>\u201cNderi i humbur i Katerina Blum\u201d i Hajnrih B\u00ebl. Borxhi I pashlyer I Katerina Blum \u00ebsht\u00eb I ndjesh\u00ebm n\u00eb popujt e Gadishullit Ballkanik m\u00eb tep\u00ebr se n\u00eb \u00e7do vend tjet\u00ebr evropian.\/botimeshqip<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Revista The Week.com I ka kushtuar nj\u00eb artikull shkrimtarit t\u00eb njohur shqiptar, Ismail Kadare. Nuk e ka p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr veprat dhe shkrimet e tij, por p\u00ebr veprat q\u00eb ai parap\u00eblqen dhe rekomandon. Cil\u00ebt jan\u00eb librat e preferuar t\u00eb tij dhe q\u00eb kan\u00eb l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb tek ai? Libri I par\u00eb I preferuar I tij \u00ebsht\u00eb vepra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[16,10,11,14,15,19],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Librat e rekomanduar nga Kadare - Informohu qart\u00ebsisht!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Librat e rekomanduar nga Kadare - Informohu qart\u00ebsisht!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Revista The Week.com I ka kushtuar nj\u00eb artikull shkrimtarit t\u00eb njohur shqiptar, Ismail Kadare. Nuk e ka p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr veprat dhe shkrimet e tij, por p\u00ebr veprat q\u00eb ai parap\u00eblqen dhe rekomandon. Cil\u00ebt jan\u00eb librat e preferuar t\u00eb tij dhe q\u00eb kan\u00eb l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb tek ai? Libri I par\u00eb I preferuar I tij \u00ebsht\u00eb vepra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informohu qart\u00ebsisht!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-25T19:51:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"http:\/\/redaktori.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"http:\/\/redaktori.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243\",\"name\":\"Librat e rekomanduar nga Kadare - Informohu qart\u00ebsisht!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-25T19:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-25T19:51:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg\",\"width\":1021,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/redaktori.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Librat e rekomanduar nga Kadare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/\",\"name\":\"http:\/\/redaktori.com - Informohu qart\u00ebsisht!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/redaktori.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2\",\"name\":\"http:\/\/redaktori.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"http:\/\/redaktori.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Librat e rekomanduar nga Kadare - Informohu qart\u00ebsisht!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Librat e rekomanduar nga Kadare - Informohu qart\u00ebsisht!","og_description":"Revista The Week.com I ka kushtuar nj\u00eb artikull shkrimtarit t\u00eb njohur shqiptar, Ismail Kadare. Nuk e ka p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr veprat dhe shkrimet e tij, por p\u00ebr veprat q\u00eb ai parap\u00eblqen dhe rekomandon. Cil\u00ebt jan\u00eb librat e preferuar t\u00eb tij dhe q\u00eb kan\u00eb l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb tek ai? Libri I par\u00eb I preferuar I tij \u00ebsht\u00eb vepra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243","og_site_name":"Informohu qart\u00ebsisht!","article_published_time":"2019-09-25T19:51:09+00:00","og_image":[{"width":1021,"height":580,"url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"http:\/\/redaktori.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"http:\/\/redaktori.com","Est. reading time":"2 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243","url":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243","name":"Librat e rekomanduar nga Kadare - Informohu qart\u00ebsisht!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg","datePublished":"2019-09-25T19:51:09+00:00","dateModified":"2019-09-25T19:51:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redaktori.com\/?p=17243"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#primaryimage","url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg","contentUrl":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg","width":1021,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=17243#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redaktori.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Librat e rekomanduar nga Kadare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#website","url":"https:\/\/redaktori.com\/","name":"http:\/\/redaktori.com - Informohu qart\u00ebsisht!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redaktori.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2","name":"http:\/\/redaktori.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"http:\/\/redaktori.com"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg","blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare-150x150.jpg",150,150,true],"full":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",1021,580,false]},"categories_names":{"16":{"name":"Gjuh\u00ebsi","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=16"},"10":{"name":"Histori","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=10"},"11":{"name":"Kritik\u00eb Letrare","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=11"},"14":{"name":"Kultur\u00eb","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=14"},"15":{"name":"Libri","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=15"},"19":{"name":"Reportazh \/ Profil","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=19"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare-150x150.jpg",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",300,170,false],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",305,173,false],"cvmm-portrait":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",400,227,false],"cvmm-medium-square":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",600,341,false],"cvmm-large":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",1021,580,false],"cvmm-small":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",130,74,false],"full":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ismail-Kadare.jpg",1021,580,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17243"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17244,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17243\/revisions\/17244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}