{"id":15317,"date":"2019-08-11T21:21:55","date_gmt":"2019-08-11T19:21:55","guid":{"rendered":"http:\/\/redaktori.com\/?p=15317"},"modified":"2019-08-11T21:21:55","modified_gmt":"2019-08-11T19:21:55","slug":"mjellma-poezia-e-charles-baudelaire-per-viktor-hygon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317","title":{"rendered":"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon!"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Andromak\u00eb, p\u00ebr ty po mendoj! Ai i shkurt\u00ebr lum\u00eb,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Pasqyr\u00eb e shkret\u00eb dhe e trisht\u00eb e asaj kohe t\u00eb shkuar,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ku madh\u00ebshtia e zis\u00eb t\u00ebnde t\u00eb ndriste aq shum\u00eb;<\/div>\n<\/div>\n
\n
E ajo Simoent\u00eb g\u00ebnjeshtare prej vajit t\u00ebnd harbuar<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Kujtes\u00ebn time ma ka shtrir\u00eb m\u00eb rt\u00ebpamas\u00eb se deti,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ja, paprirur, tek po kaloja ndan nj\u00eb Karuzel t\u00eb ri.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Parisi i vjet\u00ebr s\u2019\u00ebsht\u00eb m\u00eb (medet, forma e nj\u00eb qyteti<\/div>\n<\/div>\n
\n
q\u00eb ndryshon m\u00eb shpejt se sa zemra tek nj\u00eb njeri);<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
K\u2019 t\u00eb fush\u00eb barakash mund ta shoh ve\u00e7 n\u00eb shpirtin tim.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Trungje kolonash n\u00eb pirg, aty-k\u00ebtu kapitole t\u00eb skalitur,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Llaga\u00e7eve t\u00eb ujit, barishte, tufa myshqesh n\u00eb gjelb\u00ebrim,<\/div>\n<\/div>\n
\n
E rrangullina t\u00eb shp\u00ebrhapura xhamave duke rrez\u00ebllitur.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Atje, ku dikur nj\u00eb kafaz bishash t\u00eb rralla ngjallte frik\u00eb;<\/div>\n<\/div>\n
\n
Atie, nj\u00eb m\u00ebngjes, kur n\u00ebn ca qiej t\u00eb ftoht\u00eb e t\u00eb lart\u00eb,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Puna zgjohet e n\u00ebp\u00ebr hap\u00ebsir\u00eb ngriher nj\u00eb uragan i lig,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Prej grurmbujve t\u00eb plehrave drejt ajrit zhurm\u00eb pak.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Pash\u00eb nj\u00eb mjellm\u00eb prej kafazit t\u00eb vet arratisur,<\/div>\n<\/div>\n
\n
q\u00eb l\u00ebkur\u00ebn e k\u00ebmb\u00ebve ripte kalldr\u00ebmit t\u00eb thyer<\/div>\n<\/div>\n
\n
E puplat bardhoshe truallit gropa-gropa i linte zvarrisur.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ndan\u00eb nj\u00eb rr\u00ebkeje te p\u00ebthar\u00eb me sqepin e shqyer,<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Me krah\u00ebt duke i kredhur n\u00eb pluhurin t\u00ebr\u00eb t\u00ebrs\u00ebllim\u00eb,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Me zemr\u00ebn plot me ujin e bukur t\u00eb liqenit nga kish dal\u00eb,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Duke th\u00ebn\u00eb: \u201cKur do biesh shi, Kur do gj\u00ebmosh bubullim\u00eb?,\u2019<\/div>\n<\/div>\n
\n
Un\u00eb e kundroj at\u00eb fatkeqe \u2013 mit t\u00eb \u00e7uditsh\u00ebm dhe fatal \u2013<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
E shoh ndonj\u00ebher\u00eb qiejve, si pasardh\u00ebsi i Ovidir t\u00eb ngrat\u00eb,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Dre, i atyre qiejve ironik\u00eb e asaj s\u00eb pam\u00ebshirshmes kalr\u00ebrsi,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Me qafen q\u00eb n\u00eb p\u00ebrp\u00eblitje kok\u00ebn e saj lakmitare mban lart,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Si t\u00eb doj\u00eb t\u00eb qortoj\u00eb vet\u00eb Zotin dhe vendimin e tij!<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
2.<\/strong><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Parisi ndryshon, por jo, asgj\u00eb brenda simes melankoli<\/div>\n<\/div>\n
\n
S\u2019 tundet! Pallate t\u00eb rinj, pirgje dheu, skela anemban\u00eb,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Lagjie t\u00eb vjetra, gjith\u00e7ka tek un\u00eb shnddrohet n\u00eb alegori,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Dhe kujtimet e dashura m\u00eb t\u00eb r\u00ebnda se shk\u00ebmbenjt\u00eb m\u00eb jan\u00eb.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
K\u00ebtu, p\u00ebrball\u00eb Luvrit, nj\u00eb imazh po shtrydh shpirtin tim:<\/div>\n<\/div>\n
\n
E un\u00eb mendoj mjellm\u00ebn time t\u00eb madhe e t\u00eb shqet\u00ebsuar,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Me sjellje t\u00eb marra, si \u00e7do m\u00ebrgimtar, qesharak e sublim,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nga nj\u00eb deshir\u00eb brejtur papushim! Pastaj ty t\u00eb kam menduar,<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Andromake, n\u00eb krah\u00ebt e dh\u00ebndrrit t\u00eb shquar e r\u00ebn\u00eb<\/div>\n<\/div>\n
\n
Si nje bish\u00eb frikacake, kur krenaria superbe e Pirros,<\/div>\n<\/div>\n
\n
T\u00eb rreku t\u00eb k\u00ebrrusur ndaj nj\u00eb varri bosh t\u00eb l\u00ebn\u00eb;<\/div>\n<\/div>\n
\n
Medet! Vejusha e Hektorit, e pastaj nusja e Helenos!<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Pastaj mendoj at\u00eb vog\u00eblushe zezake prej veremit tretur,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Q\u00eb sylebetitur ec\u00ebn e k\u00ebrkon rrug\u00ebve, p\u00ebrmes lluc\u00ebs,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Arat e kokosit t\u00eb superbes Afrik\u00eb ne ndonj\u00eb cep mbetur,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Diku, p\u00ebrtej murit t\u00eb lart\u00eb e t\u00eb pafund t\u00eb mjegull\u00ebs;<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Mendoj at\u00eb q\u00eb ka humbur di\u00e7ka q\u00eb s\u2019kthehet dot m\u00eb,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Kurr\u00eb, kurrd! Ata q\u00eb lot\u00ebt e hidhur i kan\u00eb fishkur,<\/div>\n<\/div>\n
\n
E dhimbjen, si thithat e nj\u00eb ulkonje bujare pijn\u00eb n\u00ebn z\u00eb!<\/div>\n<\/div>\n
\n
Mendoj dhe ata jetim\u00ebt thatanik\u00eb q\u00eb si lule jan\u00eb vyshkur!<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
K\u00ebshtu, n\u00ebp\u00ebr pyllin ku shpirti im \u00ebsht\u00eb m\u00ebrguar,<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nj\u00eb kujtim i lasht\u00eb i fryn me sa fuqi q\u00eb ka bririt t\u00eb tij!<\/div>\n<\/div>\n
\n
Po un\u00eb mendoj akoma p\u00ebr ata marinar\u00ebt n\u00eb ishuj harruar,<\/div>\n<\/div>\n
\n
P\u00ebr t \u2018burgosurit, fitimtar\u00ebt!..E p\u00ebr aq t\u00eb tjer\u00eb me dashuri<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\u2013\u00a0Charles Baudelaire
\n<\/strong>(P\u00ebrktheu n\u00eb shqip Dritan Thomollari)<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Andromak\u00eb, p\u00ebr ty po mendoj! Ai i shkurt\u00ebr lum\u00eb, Pasqyr\u00eb e shkret\u00eb dhe e trisht\u00eb e asaj kohe t\u00eb shkuar, Ku madh\u00ebshtia e zis\u00eb t\u00ebnde t\u00eb ndriste aq shum\u00eb; E ajo Simoent\u00eb g\u00ebnjeshtare prej vajit t\u00ebnd harbuar Kujtes\u00ebn time ma ka shtrir\u00eb m\u00eb rt\u00ebpamas\u00eb se deti, Ja, paprirur, tek po kaloja ndan nj\u00eb Karuzel t\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,14,15,19],"tags":[],"yoast_head":"\n\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon! - Informohu qart\u00ebsisht!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon! - Informohu qart\u00ebsisht!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Andromak\u00eb, p\u00ebr ty po mendoj! Ai i shkurt\u00ebr lum\u00eb, Pasqyr\u00eb e shkret\u00eb dhe e trisht\u00eb e asaj kohe t\u00eb shkuar, Ku madh\u00ebshtia e zis\u00eb t\u00ebnde t\u00eb ndriste aq shum\u00eb; E ajo Simoent\u00eb g\u00ebnjeshtare prej vajit t\u00ebnd harbuar Kujtes\u00ebn time ma ka shtrir\u00eb m\u00eb rt\u00ebpamas\u00eb se deti, Ja, paprirur, tek po kaloja ndan nj\u00eb Karuzel t\u00eb […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informohu qart\u00ebsisht!\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-11T19:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"http:\/\/redaktori.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"http:\/\/redaktori.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317\",\"name\":\"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon! - Informohu qart\u00ebsisht!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png\",\"datePublished\":\"2019-08-11T19:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-11T19:21:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png\",\"width\":1021,\"height\":580},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/redaktori.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/redaktori.com\/\",\"name\":\"http:\/\/redaktori.com - Informohu qart\u00ebsisht!\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/redaktori.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2\",\"name\":\"http:\/\/redaktori.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"http:\/\/redaktori.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon! - Informohu qart\u00ebsisht!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon! - Informohu qart\u00ebsisht!","og_description":"Andromak\u00eb, p\u00ebr ty po mendoj! Ai i shkurt\u00ebr lum\u00eb, Pasqyr\u00eb e shkret\u00eb dhe e trisht\u00eb e asaj kohe t\u00eb shkuar, Ku madh\u00ebshtia e zis\u00eb t\u00ebnde t\u00eb ndriste aq shum\u00eb; E ajo Simoent\u00eb g\u00ebnjeshtare prej vajit t\u00ebnd harbuar Kujtes\u00ebn time ma ka shtrir\u00eb m\u00eb rt\u00ebpamas\u00eb se deti, Ja, paprirur, tek po kaloja ndan nj\u00eb Karuzel t\u00eb […]","og_url":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317","og_site_name":"Informohu qart\u00ebsisht!","article_published_time":"2019-08-11T19:21:55+00:00","og_image":[{"width":1021,"height":580,"url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png","type":"image\/png"}],"author":"http:\/\/redaktori.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"http:\/\/redaktori.com","Est. reading time":"3 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317","url":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317","name":"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon! - Informohu qart\u00ebsisht!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png","datePublished":"2019-08-11T19:21:55+00:00","dateModified":"2019-08-11T19:21:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/redaktori.com\/?p=15317"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#primaryimage","url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png","contentUrl":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png","width":1021,"height":580},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/redaktori.com\/?p=15317#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/redaktori.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cMjellma\u201d \u2013 poezia e Charles Baudelaire p\u00ebr Viktor Hygon!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#website","url":"https:\/\/redaktori.com\/","name":"http:\/\/redaktori.com - Informohu qart\u00ebsisht!","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/redaktori.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/470e9b98b348cb5da953e2daff276aa2","name":"http:\/\/redaktori.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/redaktori.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5555287f41529e19277415e6cb9cfb4c?s=96&d=mm&r=g","caption":"http:\/\/redaktori.com"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png","blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler-150x150.png",150,150,true],"full":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",1021,580,false]},"categories_names":{"11":{"name":"Kritik\u00eb Letrare","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=11"},"14":{"name":"Kultur\u00eb","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=14"},"15":{"name":"Libri","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=15"},"19":{"name":"Reportazh \/ Profil","link":"https:\/\/redaktori.com\/?cat=19"}},"tags_names":[],"comments_number":"0","wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler-150x150.png",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",300,170,false],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",305,173,false],"cvmm-portrait":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",400,227,false],"cvmm-medium-square":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",600,341,false],"cvmm-large":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",1021,580,false],"cvmm-small":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",130,74,false],"full":["https:\/\/redaktori.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hygo-dhe-Bodler.png",1021,580,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15319,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15317\/revisions\/15319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaktori.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}