Personazh – Një nga shkrimtarët më të mirë të realizmit magjik, “Gabo” Markez nuk e kishte pritur kurrë të bëhej shkrimtar. Imagjinata e tij kishte mbetur te muzika. Ai ishte një fëmijë gjeni, një adoleshent i trazuar dhe pas përpjekjeve të pareshtura, u bë dhe një shkrimtar i madh Gabriel Garsia Markez është një nga autorët më […]
Continue Reading
Nga Mario Vargas Llosa Shkrimtar, gazetar dhe politikan peruan, Mario Vargas Llosa ka lindur në vitin 1936. Në vitin 2010 fitoi çmimin Nobel në Letërsi, ndërsa më herët ka fituar edhe çmimin Miguel Servantes, çmimi më i rëndësishëm letrar për letërsinë hispanike. Ky tekst është transkriptimi i një lectio magistralis i mbajtur në Universitetin e Sacro […]
Continue Reading
Për gjërat më të thjeshta çfarë di ti Ditët ngjajnë me diej të grimuar Çfarë ëndërrojnë lulet në terrin e zi Ikin me tymin dhe zjarret e shuar Brengë-dashuria çfarë të ka mësuar Në skaj të dhomave të kam kërkuar Atje ku llamba ende s’ishte shuar Hapat tanë s’qenë më të bashkuar As krahët […]
Continue Reading
Këtu s’do jem do jem larguar Në tokë i tretur si të tjerët Në kafenenë e preferuar Nuk do më shohin kamerierët Dhe nëpër udhët ku kam ecur S’do ndihet kolla ime e thatë Mbi varrin tim do të rrijë i heshtur Një qipariz si murg i ngratë Ti do trishtohesh atëherë Se s’do me […]
Continue Reading
“Dijet kanë vlerën e asgjësë, nëse nuk vihen në praktikë”. “Njerëzit nuk e vënë re nëse është dimër, apo verë, kur janë të lumtur”. “Mos më thuaj se hëna po shndrin; ma trego shkëlqimin e dritës së saj në një gotë të thyer”. “Paraja, ashtu si vodka, e bën një njeri të dehur, të çuditshëm”. […]
Continue Reading
Muhabete nga hapja e një kafehaneje në Sarajevë. Nga Nedeljko Opančić 1. Ishte një ditë e rëndomtë. Nga veturat zyrtare dilnin ata që punojnë diçka, por populli pyet – çka? Disa autobusë udhëtonin sipas orarit, disa pjesë të qytetit ishin pa ujë dhe disa politikanë pa lidhje… Plaçkitësit e kryenin punën e tyre me nder, tërë […]
Continue Reading
Nga Ali Asllani Që nga Korça gjer te Shkodra mbretëron një errësirë, nëpër fusha, nëpër kodra, vërshëllen një egërsirë! Pra, o burra, hani, pini, hani, pini or’ e ças, Për çakallin, nat’ e errët, është ras’ e deli ras’! Hani, pini dhe rrëmbeni, mbushni xhepe, mbushni arka, të pabrek’ ju gjeti dreka, milionier’ ju gjeti […]
Continue Reading
Nga Michael Scammell Kur Bashkimi Sovjetik u shemb në vitin 1991, ekspertët dhanë një sërë arsyesh për dështimin e tij:ekonomike, politike dhe ushtarake. Disa menduan të shtonin një shkak të katërt, më pak të kuptueshëm:humbjen totale të besueshmërisë së rregjimit. Ky proces kishte nisur që në vitin 1956, kur kryeministri Nikita Hrushoi mbajti fjalimin e […]
Continue Reading
Pionier i terapisë së kafshëve, i tmerruar nga numri 62, i kënaqur me veset e tyre. Ja cilat janë aspektet e habitshme të jetës së Sigmund Frojdit, “babait” të psikoanalizës dhe interpretimit të ëndrrave. Kush ishte Sigmund Frojdi Lindi më 6 maj 1856 në Frajberg (Pribor), në Republikën e sotme Çeke. Doktor dhe themelues i […]
Continue Reading
Kujtim Nuro Shkrimet e studiuesve turq – të periudhës së viteve 1940-60 (Agah Sirri Levend, Hikmet Dizdaroglu, Omer Faruk Akun etj.) e deri të ditëve të sotme – lidhur me historinë e jetës personale të Sami Frashërit, përveç kujtimeve të shkruara prej tij, të djalit Ali Sami Yenit, e miqve dhe të bashkëkohësve, janë mbështetur […]
Continue Reading
