Erik M. Remark, rrëfen shprehjet më të bukura për dashurinë: “Një grua bëhet më e zgjuar kur ka rënë në dashuri, ndërsa një burrë thjesht e humbet toruan”

“Jo”, tha ai me shpejtësi. “Kurrë. Të mbetemi miq? Pa mundohuni të rritni një kopsht të vogël me trëndafila, mbi hirin e ndjenjave të thyera? Jo, nuk do të funksiononte kurrë për ju, dhe as  për mua. Kjo ndodh vetëm pas çështjeve të vogla, dhe duket çdo gjë e rreme. Dashuria nuk duhet të prishet […]

Continue Reading

Bukowski: “Shpirti i lirë është i rrallë, por ju e njihni kur e takoni atë – kryesisht për shkak se ju ndjeheni mirë, shumë mirë, kur jeni afër ose me të.”

“Ne të gjithë do të vdesim, të gjithë! Çfarë cirkusi! Vetëm kjo do të duhej të mjaftonte për të na bërë neve ta duam njëri – tjetrin, por jo. Ne jemi të terrorizuar dhe të sheshuar nga çikërrima, jemi të përpirë nga asgjëja.” “Ky ishte edhe problemi me pijen, mendoja, përderisa e zbrazja gotën; Nëse […]

Continue Reading

“Për Shqipërinë dhe Kosovën”, del në dritë dorëshkrimi i poezisë në gjermanisht nga Lasgush Poradeci

Studiuesi dhe profesori i letërsisë, Kristaq Jorgo ka postuar në rrjetin social facebook shqipërimin e një poezie në dorëshkrim të Lagush Poradecit, të cilën poeti e shkroi në gjermanisht. Postimi i plotë i studiuesit Kristaq Jorgo, na njeh me detajet dhe kontekstin e këtij dorëshkrimi të rrallë, të cilin e bëri publik vajza e poetit, […]

Continue Reading